1 00:02:53,590 --> 00:02:55,858 - أنت سيئة، جيرترود. - أنت تمتص. 2 00:02:55,925 --> 00:02:58,479 نعم، أنا سيئة للغاية لقد خدعتك للتو. 3 00:02:58,550 --> 00:03:01,331 مما يعني أنك يجب أن تأكل حبوبك. 4 00:03:01,398 --> 00:03:04,595 - من المفترض أن تكوني لطيفة معي. - أنا لطيف معك. 5 00:03:04,950 --> 00:03:08,429 - ليس خطأي أنك لم تحصل على أي لعبة. - أنت مقرف، ترافيس. 6 00:03:11,350 --> 00:03:12,430 أنا أعرف. 7 00:03:13,141 --> 00:03:14,800 مرحبًا، ترافيس. 8 00:03:15,478 --> 00:03:17,780 - سأطمئن عليك لاحقا. - حسنًا. 9 00:03:19,061 --> 00:03:20,010 ترافيس، 10 00:03:21,558 --> 00:03:24,755 لقد كنت تتحدث عن رؤية العالم 11 00:03:24,822 --> 00:03:27,058 طوال الوقت الذي كنت فيه هنا. 12 00:03:28,342 --> 00:03:32,466 فكر في الأمر كفرصة ل أخيرا الوفاء بذلك. 13 00:03:32,726 --> 00:03:36,850 - حسنًا، إذن أنت تطردني. - عدم الطرد والتسريح. 14 00:03:36,917 --> 00:03:39,952 وأنا لا أطردك، الدولة تطردك 15 00:03:40,022 --> 00:03:41,615 كل هذه التخفيضات في الميزانية. 16 00:03:41,686 --> 00:03:43,790 إنهم يقطعون وظائف الدوام الجزئي. 17 00:03:43,861 --> 00:03:46,163 هذا لا علاقة له بك. 18 00:03:46,230 --> 00:03:48,269 نصيحتي يا ترافيس، اذهب لترى العالم. 19 00:03:48,341 --> 00:03:50,992 أخرج ذلك من نظامك كما كنت تريد دائما. 20 00:03:51,062 --> 00:03:53,102 وربما تعود، قد يتم توظيفهم مرة أخرى. 21 00:03:53,174 --> 00:03:54,962 <ط>- الصفحة الرئيسية! أحضرهم إلى المنزل! <ط>- الصفحة الرئيسية! أحضرهم إلى المنزل! 22 00:03:55,029 --> 00:03:57,331 - أحضرهم إلى المنزل! - أحضرهم إلى المنزل! 23 00:03:57,398 --> 00:03:59,667 - أحضرهم إلى المنزل! أحضرهم إلى المنزل! - أحضرهم إلى المنزل! أحضرهم إلى المنزل! 24 00:03:59,734 --> 00:04:01,871 - أحضرهم إلى المنزل! أحضرهم إلى المنزل! - أحضرهم إلى المنزل! أحضرهم إلى المنزل! 25 00:04:01,940 --> 00:04:05,618 - لا أستطيع أن أصدق أنهم طردوني بالأمس. - هيا يا رجل. لقد كانت دار رعاية. 26 00:04:05,686 --> 00:04:08,588 - إنها دار للمتقاعدين. - نعم، هذا ما قلته. دار لرعاية المسنين. 27 00:04:08,661 --> 00:04:10,003 إنه أفضل للعالم من التأمين. 28 00:04:10,069 --> 00:04:13,003 - مهلا، أنا أحمل لافتة، أليس كذلك؟ - عظيم. 29 00:04:13,077 --> 00:04:15,118 استمع، حتى لا تحصل على عمر جديد أو لا شيء، 30 00:04:15,190 --> 00:04:17,677 ولكن أعتقد أن هذا شيء كان من المفترض أن يحدث لك، هل تعلم؟ 31 00:04:17,749 --> 00:04:20,466 يجبرك على الخروج من منطقة الراحة الخاصة بك، تجعلك مزجها قليلا. 32 00:04:20,533 --> 00:04:23,217 - لا أحتاج إلى الخلط، أحتاج إلى الحصول على المال. - كن مبتكرًا إذن يا رجل. 33 00:04:23,286 --> 00:04:24,779 لا تقل لي أنك لا تعرف كيفية القيام بذلك. 34 00:04:24,853 --> 00:04:27,407 مرة أخرى في الكلية عندما كنت القيام بكل هذا القرف موضوع الاختبار. 35 00:04:27,478 --> 00:04:29,071 بيع الحيوانات المنوية الخاصة بك. 36 00:04:29,589 --> 00:04:31,476 لم أبيع حيواناتي المنوية أبدًا. 37 00:04:32,053 --> 00:04:36,243 لأنه لا يوجد أحد في كامل قواه العقلية سيدفع ثمن قطعة من تلك الجينات. 38 00:04:36,533 --> 00:04:37,842 أتعلم؟ 39 00:04:37,908 --> 00:04:41,324 من قال مسيرات السلام فهو حيث العمل، لا يعرف القرف. 40 00:04:41,397 --> 00:04:45,041 - هذا مهرجان السدود اللعين. - ليس كل منهم. 41 00:04:47,606 --> 00:04:49,034 رقم لا يحدث. 42 00:04:52,950 --> 00:04:53,932 ماذا يحدث؟ 43 00:04:59,445 --> 00:05:02,347 - يا. يا! - لدي أصدقاء هناك، يا ابن العاهرة! 44 00:05:02,421 --> 00:05:04,690 - كس الليبرالي اللعين! - كافٍ. 45 00:05:04,757 --> 00:05:06,698 - أبعد يديك اللعينتين عني يا رجل. - كافٍ! كافٍ! 46 00:05:06,772 --> 00:05:09,107 الرجال مثلي يذهبون إلى هناك ويموت من أجل لقمة العيش. 47 00:05:09,174 --> 00:05:11,988 - يا! - انطلق، تفضل. 48 00:05:12,054 --> 00:05:15,599 إنها مشكلتك يا رجل. إنها مشكلتك يا رجل. ليس لي. 49 00:05:16,373 --> 00:05:17,355 تعال. 50 00:05:17,429 --> 00:05:18,540 - منافق! - دعنا نذهب. 51 00:05:18,612 --> 00:05:22,923 منافق سخيف! استمر! انشر كل أكاذيبك! 52 00:05:23,253 --> 00:05:26,352 لديك جمهور أسير، أنت سخيف الهيبي الليبرالي! 53 00:05:26,421 --> 00:05:29,487 هيا، بكل ما تبذلونه من الدعاية والخطب. 54 00:05:38,453 --> 00:05:39,598 شكرًا. 55 00:05:40,117 --> 00:05:43,531 - أنت بخير؟ - نعم، أنت؟ 56 00:05:44,854 --> 00:05:46,485 أنا بخير. 57 00:05:47,157 --> 00:05:50,670 لقد جلسني والدي وجعلني أشاهد فيلم Red Dawn 58 00:05:50,741 --> 00:05:53,229 حتى أفهم إلى أي حد ستصبح الأمور سيئة 59 00:05:53,301 --> 00:05:55,209 إذا تولى الشيوعيون السلطة. 60 00:05:55,733 --> 00:05:57,642 لقد حفرت نوعًا ما تلك النقرة. 61 00:05:59,093 --> 00:06:02,803 ثم كان تجار المخدرات، الإسلاميون الفاشيون. 62 00:06:03,093 --> 00:06:06,321 الأشرار يواصلون تغيير وجوههم ونحن نواصل الذهاب إلى الحرب. 63 00:06:06,388 --> 00:06:08,658 - وبعد ذلك... - نحن نواصل الاحتجاج. 64 00:06:09,460 --> 00:06:12,755 - متحدون نقف. - هتافات. 65 00:06:16,981 --> 00:06:19,085 هذه لحظة كبيرة يا ترافيس. 66 00:06:21,077 --> 00:06:25,584 لقد شهدت للتو آخر خطبة لاذعة مناهضة للحرب 67 00:06:25,653 --> 00:06:27,758 - العالم سوف يسمع مني. - رائع. 68 00:06:27,829 --> 00:06:31,407 هل تعلم ماذا أدركت؟ الحرب الحقيقية هنا. 69 00:06:31,989 --> 00:06:34,378 هل اكتشفت ذلك للتو؟ 70 00:06:34,453 --> 00:06:37,005 لا، أعرف ذلك منذ فترة. 71 00:06:37,076 --> 00:06:40,852 - ولكنني أخيرًا سأفعل شيئًا حيال ذلك. - وما هذا؟ 72 00:06:43,123 --> 00:06:44,848 انا ذاهب الى الهند. 73 00:06:45,621 --> 00:06:47,889 أعتقد أنني سأمارس بعض اليوغا، 74 00:06:47,956 --> 00:06:50,346 بعض الوقت في الأشرم، 75 00:06:50,421 --> 00:06:52,243 أمارس الجنس مع معلمي. 76 00:06:56,277 --> 00:06:58,830 سنتفق كلانا بعد ذلك على ذلك لقد كان خطأ بالطبع. 77 00:06:58,901 --> 00:07:00,394 بالطبع. 78 00:07:04,084 --> 00:07:07,564 ربما يجب عليك الذهاب. يمكننا أن نلتقي. 79 00:07:07,636 --> 00:07:12,370 حسنا، رحلة من هذا القبيل سيكون فلسا جميلا، 80 00:07:12,435 --> 00:07:14,803 - وهو ما لا أفهمه. - يمكن أن يطرق محل لبيع الخمور. 81 00:07:16,564 --> 00:07:19,663 أعتقد أنه يمكنني التوصل إلى شيء ما أكثر شرعية قليلا. 82 00:07:20,597 --> 00:07:21,873 مثل؟ 83 00:07:22,101 --> 00:07:23,823 أنت لا تريد أن تعرف. 84 00:07:25,172 --> 00:07:26,699 أعتقد أنني أستطيع التعامل معها. 85 00:07:26,772 --> 00:07:30,251 أعني، أعتقد أنني فكريا رشيق بما فيه الكفاية. 86 00:07:32,244 --> 00:07:33,935 هل يمكنني رؤيتك مرة أخرى؟ 87 00:08:11,603 --> 00:08:14,473 - مايكل باريس. - ترافيس، مهلا. 88 00:08:16,628 --> 00:08:19,411 - رجل ذكي. - ماذا؟ 89 00:08:20,596 --> 00:08:23,824 - ارتديت بدلة. هذه خطوة ذكية. - نعم. 90 00:08:23,891 --> 00:08:27,405 - سمعت أنه لا يوجد الكثير من المواقع. - هل أحتاج إلى التوقيع هنا أو طباعة اسمي؟ 91 00:08:27,476 --> 00:08:30,225 - التوقيع فقط سيفي بالغرض. - شكرا يا بو. أحب السترة. 92 00:08:32,788 --> 00:08:35,405 نحن غرباء في أرض غريبة يا أخي. 93 00:08:37,203 --> 00:08:40,237 في البداية، ماذا سنفعل هنا، لأولئك منكم الذين لا يعرفون، 94 00:08:40,308 --> 00:08:44,301 ستكون تجربة سلوكية، حيث سنقوم بالمحاكاة 95 00:08:44,372 --> 00:08:47,371 ظروف الحياة داخل سجن الدولة. 96 00:08:47,443 --> 00:08:50,575 الآن، مطلبنا الوحيد هو ذلك لم يخدم أي منكم أي وقت مضى. 97 00:08:50,643 --> 00:08:52,945 إذا كان لديك، ونحن نود أن شكرا لاهتمامك ، 98 00:08:53,012 --> 00:08:54,638 لكنك لا تناسب ملفنا الشخصي. 99 00:08:54,708 --> 00:08:57,774 الآن، سوف نقوم بإجراء سلسلة قصيرة من الاختبارات في لحظة، 100 00:08:57,844 --> 00:08:59,850 ولكن قبل أن نفعل أود فقط أن أتلقى ضربة 101 00:08:59,923 --> 00:09:03,186 وأعلمك بذلك على الرغم من التجربة الفعلية 102 00:09:03,252 --> 00:09:05,869 سيتم إجراؤها في بيئة آمنة تماما 103 00:09:05,939 --> 00:09:08,809 وسيكون المشاركون آمنين في جميع الأوقات، 104 00:09:08,883 --> 00:09:12,014 بعض المواضيع سيتم حرمانهم من حقوقهم المدنية.. 105 00:09:12,083 --> 00:09:14,287 - إنه رجل طائر. .. لمدة اسبوعين كاملين 106 00:09:14,356 --> 00:09:16,494 ما اسمه؟ 107 00:09:16,563 --> 00:09:20,557 - الرجل الطائر. - الآن، دعونا ننتقل إلى الاختبارات، أليس كذلك؟ 108 00:09:21,204 --> 00:09:23,505 - لا يوجد تاريخ من السجن؟ - لا. 109 00:09:24,851 --> 00:09:26,924 - العنف؟ - لا. 110 00:09:27,156 --> 00:09:29,576 - أبدا؟ - لا. 111 00:09:32,179 --> 00:09:35,561 - وماذا عن الدين؟ - لا. 112 00:09:36,500 --> 00:09:40,362 لا؟ الدين ليس عادة سؤال بنعم أو لا يا سيد هانت. 113 00:09:40,436 --> 00:09:44,330 يميل الناس إلى العثور على جميع أنواع المناطق الرمادية فيها لصياغة إجاباتهم. 114 00:09:44,403 --> 00:09:46,476 حسنًا، لا يوجد شيء رمادي هنا. 115 00:09:46,738 --> 00:09:49,554 إذن كيف تعتمد قراراتك الأخلاقية، إذن؟ 116 00:09:52,468 --> 00:09:53,415 هنا. 117 00:09:54,452 --> 00:09:57,965 لقد كنت في الكشافة، وفريق الحفر في المدرسة الثانوية، 118 00:10:00,404 --> 00:10:01,516 مجموعات كنسية مختلفة. 119 00:10:01,587 --> 00:10:04,270 - كنت متدينا، ثم؟ - ما زلت. 120 00:10:04,978 --> 00:10:08,394 وماذا عن الصواب والخطأ المطلق في الكون؟ 121 00:10:12,499 --> 00:10:14,288 حسنا، أعتقد، 122 00:10:15,859 --> 00:10:20,813 إذا كنت أؤمن بالله، ثم لا بد لي من ذلك، أليس كذلك؟ 123 00:10:21,428 --> 00:10:24,297 نعم، كما تعلمون، لدي ثلاث قواعد فقط، 124 00:10:24,371 --> 00:10:28,745 أكل twat، وعاء الدخان، وابتسم كثيرا. 125 00:10:34,164 --> 00:10:36,138 إنه مجرد عرض شرائح قصير نود منك المشاهدة. 126 00:10:36,211 --> 00:10:38,448 أنها آمنة تماما، أؤكد لك. 127 00:10:50,835 --> 00:10:53,704 وكان نواب الشريف بمرافقة عودة دوسيبي إلى باتون روج. 128 00:10:53,778 --> 00:10:56,778 أنا مقتنع بذلك عندما يتم تجميع هذه الحيوانات معًا 129 00:10:56,851 --> 00:10:58,411 تحذرهم غرائزهم من... 130 00:10:59,058 --> 00:11:01,296 ... فندق في كاليفورنيا، حيث عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي... 131 00:11:46,035 --> 00:11:49,711 - هل أنت بخير للمضي قدما، السيد هانت؟ - نعم. أنا بخير. 132 00:12:14,066 --> 00:12:16,007 لم تكن لتضربه. 133 00:12:17,105 --> 00:12:18,055 من؟ 134 00:12:19,347 --> 00:12:21,070 الرجل في المظاهرة. 135 00:12:23,826 --> 00:12:26,030 لم تكن لتضربه. 136 00:12:27,346 --> 00:12:30,510 هذه المفاصل، فهي نقية. 137 00:12:33,395 --> 00:12:35,337 - أنت تدعوني كس؟ - نعم. 138 00:12:38,930 --> 00:12:42,279 - إنها مجاملة. - رائع. 139 00:12:45,362 --> 00:12:48,297 سأذهب بحلول الوقت يمكنك الخروج، كما تعلمون. 140 00:12:49,362 --> 00:12:50,508 أنا أعرف. 141 00:13:02,034 --> 00:13:05,383 داشاشواميده غات، فاراناسي. 142 00:13:07,090 --> 00:13:10,667 - فاراناسي. - متى يمكنك أن تكون هناك؟ 143 00:13:12,690 --> 00:13:15,722 الثاني عشر؟ الثالث عشر؟ 144 00:13:16,273 --> 00:13:17,681 الثالث عشر. 145 00:13:18,546 --> 00:13:22,538 Dashashwamedh Ghat يوم 13، الساعة 6:00 مساءً. 146 00:13:27,697 --> 00:13:30,731 - مهلا، لقد نجحت. - من الجيد رؤيتك. 147 00:13:30,802 --> 00:13:32,941 - نعم. - كنت آمل أن يكون لدي شخص للتحدث معه. 148 00:13:34,833 --> 00:13:38,217 لا يسعني إلا أن أعتقد ذلك هذا يقول شيئا عنا. 149 00:13:38,993 --> 00:13:40,781 أعتقد أنه يقول أننا بحاجة إلى المال. 150 00:13:45,234 --> 00:13:48,103 - آسف. - مهلا، كيف الحال؟ 151 00:14:00,690 --> 00:14:03,853 - إنها البداية. - بدأت اللعبة. 152 00:14:04,913 --> 00:14:08,142 لذلك دعونا ننتقل إلى موضوع المرأة. ماذا تعني لك هذه الكلمة؟ 153 00:14:08,209 --> 00:14:09,637 نحيف؟ ماذا؟ 154 00:14:20,498 --> 00:14:22,832 كل شيء على أرض الله الخضراء 155 00:14:22,897 --> 00:14:26,312 وربما أبعد مما كان اكتشف في عالمنا حتى الآن؟ 156 00:14:26,385 --> 00:14:27,366 لا أعرف. 157 00:14:43,889 --> 00:14:47,053 انظر، إنه مجرد كلب. إذن، ما الذي يقلقك؟ 158 00:14:47,121 --> 00:14:48,976 <ط> قلق؟ من القلق؟ أنا قلق عليك فقط. 159 00:14:49,041 --> 00:14:51,942 انظر، سأبقى هنا وأحمي السيارة وتذهب لإلقاء نظرة. 160 00:14:58,320 --> 00:15:01,550 مهلا، أيها الدجاج، لقد حصلنا على مسودة! 161 00:15:02,865 --> 00:15:05,101 ألم تسمعني أيها الدجاج؟ 162 00:15:05,873 --> 00:15:08,262 لقد حصلنا على مسودة. أغلق النافذة! 163 00:15:52,048 --> 00:15:53,707 غطت فى النوم. إلى أي مدى سافرنا؟ 164 00:15:59,985 --> 00:16:01,807 هذه بقعة سخيف. 165 00:16:03,152 --> 00:16:06,022 أيها السادة، إنهم ينتظرون في الداخل. 166 00:16:06,097 --> 00:16:09,609 هل تمانع لو أخذت حقيبتي فحسب؟ هناك بعض الأشياء التي أحتاجها هناك. 167 00:16:09,680 --> 00:16:12,681 سيكون لديك كل ما تحتاجه في الداخل. 168 00:16:26,001 --> 00:16:27,822 مساء الخير أيها السادة. 169 00:16:27,888 --> 00:16:31,784 الأسبوعين المقبلين ستكون تجربة جديدة بالنسبة لك. 170 00:16:32,432 --> 00:16:35,728 والآن كما قلت من قبل، البعض منكم لن يتمتع بأي حقوق مدنية. 171 00:16:35,921 --> 00:16:38,255 لا نقلل من ذلك. 172 00:16:38,863 --> 00:16:41,864 إذا أراد أحدكم الرحيل، الآن هي فرصتك الأخيرة. 173 00:16:43,120 --> 00:16:44,581 لا؟ 174 00:16:47,728 --> 00:16:49,255 جيد. 175 00:16:49,328 --> 00:16:52,459 مرة أخرى، سلامتك هي أولويتنا رقم واحد. 176 00:16:52,528 --> 00:16:55,496 إذا كان هناك أي عنف، أي شيء على الإطلاق، 177 00:16:55,569 --> 00:16:58,765 التجربة سيتم إنهاؤها على الفور. 178 00:16:59,153 --> 00:17:00,265 واضح؟ 179 00:17:00,592 --> 00:17:03,177 الآن، عندما أنادي اسمك، من فضلك قف. 180 00:17:03,248 --> 00:17:05,932 ديرنير، بوش، 181 00:17:06,737 --> 00:17:10,119 هيلويج، ساندبرج، 182 00:17:11,568 --> 00:17:14,862 تشيس وباريس. 183 00:17:17,680 --> 00:17:18,662 جيد. 184 00:17:18,736 --> 00:17:22,664 لذلك بقية منكم، يرجى الوقوف واتباع الخط الأصفر. 185 00:17:25,232 --> 00:17:27,621 - في وقت لاحق يا صديقي. - حظا سعيدا أيها السادة. وأشكرك. 186 00:17:32,623 --> 00:17:36,006 إذن ما رأيك يا فتيات الكشافة؟ السجناء أم الحراس؟ 187 00:17:38,287 --> 00:17:39,881 أعتقد أننا حصلنا للتو على إجابتنا. 188 00:17:42,992 --> 00:17:46,091 لا شيء يأتي أو يذهب من كتلة الزنزانة. 189 00:17:46,161 --> 00:17:48,200 لا شيء من العالم الخارجي. 190 00:17:48,528 --> 00:17:52,457 إذا نظرت في خزائنك، سترى نسخة مطبوعة بالقواعد الخمس 191 00:17:52,529 --> 00:17:54,765 أن السجناء يجب أن يتبعوا في جميع الأوقات. 192 00:17:54,832 --> 00:17:56,522 يرجى قراءتها بصوت عال معي. 193 00:17:56,783 --> 00:17:58,191 "القاعدة رقم واحد: 194 00:17:58,256 --> 00:18:02,630 "يجب على السجناء تناول ثلاث وجبات في اليوم ويجب استهلاك جميع الأطعمة. 195 00:18:02,703 --> 00:18:05,606 "ثانيًا: سيكون هناك 30 دقيقة من الاستجمام يوميًا. 196 00:18:05,680 --> 00:18:10,535 "ثالثا: يسمح للسجناء فقط في المناطق المخصصة للسجناء. 197 00:18:10,608 --> 00:18:14,469 "رابعاً: يجب على السجناء أن يتكلموا فقط عند التحدث إليه. 198 00:18:14,543 --> 00:18:20,010 "والخامس: أن لا يلمس السجناء الحراس تحت أي ظرف من الظروف." 199 00:18:20,687 --> 00:18:24,517 أولئك الذين يخالفون القواعد يجب أن يعاقب بما يتناسب. 200 00:18:25,104 --> 00:18:26,696 ماذا يعني "متناسب"؟ 201 00:18:27,536 --> 00:18:30,318 هذه التجربة لا تتعلق بالأفراد. 202 00:18:30,384 --> 00:18:33,033 إذا غادر أي شخص، سينتهي الأمر. 203 00:18:33,102 --> 00:18:34,991 إذا خرق السجين القواعد، 204 00:18:35,056 --> 00:18:38,470 سيكون لديك 30 دقيقة للاختيار الإجراء التأديبي المناسب. 205 00:18:38,543 --> 00:18:41,413 إذا فشلت في القيام بذلك، سيأتي ذلك الضوء الأحمر، 206 00:18:41,488 --> 00:18:45,165 سيتم إنهاء التجربة، ولن تحصل على أموال. 207 00:18:45,999 --> 00:18:48,749 - ماذا قلت؟ - إما أن تحافظ على النظام الصارم، 208 00:18:48,815 --> 00:18:50,887 أو لا تحصل على أموال. 209 00:18:51,536 --> 00:18:53,576 سوف أراك في غضون أسبوعين. 210 00:19:12,912 --> 00:19:15,465 - آسف يا رجل. - لماذا؟ 211 00:19:16,144 --> 00:19:18,086 - كل هذا. - لا عرق ذلك. 212 00:19:20,366 --> 00:19:22,756 حسنًا، استدر. يجب أن أفعل الجبهة. 213 00:19:22,831 --> 00:19:25,002 ماذا؟ لم يكن على أي شخص آخر أن يستدير. 214 00:19:25,072 --> 00:19:26,926 ما هي المشكلة، الصبي جورج، 215 00:19:26,991 --> 00:19:29,380 أنت خائف من أننا سنرى ذلك ليس لديك ديك؟ 216 00:19:29,455 --> 00:19:32,236 - اللعنة عليك. - يا رجل. توقف عن كونك شاذاً، هاه؟ 217 00:19:33,711 --> 00:19:35,118 ربما لو أسقطنا الصابون... 218 00:19:36,623 --> 00:19:39,939 حسنًا يا فتيات. الجميع على الخط! 219 00:19:40,496 --> 00:19:43,495 - أيها؟ - لا أعرف. 220 00:19:45,103 --> 00:19:47,208 هذا. هذا الخط. 221 00:19:49,326 --> 00:19:51,083 - كيف حالك؟ - يجب أن نكون صادقين، 222 00:19:51,151 --> 00:19:54,664 أنتم يا رفاق أكثر الحراس سوءًا لقد رأيت من أي وقت مضى. 223 00:19:58,095 --> 00:20:01,356 نعم، حسنا، يمكنك أن تضربني وولاية كنتاكي بأكملها. 224 00:20:02,158 --> 00:20:03,304 كنتاكي؟ 225 00:20:04,495 --> 00:20:06,088 حسنًا، انظر، علينا أن نتوقف عن العبث 226 00:20:06,159 --> 00:20:08,580 أو قد ينهوا هذا الشيء حتى قبل أن يبدأ. 227 00:20:09,327 --> 00:20:11,629 أنا لم آتي على طول الطريق إلى هنا لا للحصول على أموال. 228 00:20:13,647 --> 00:20:17,838 "من الآن فصاعدا سيتم التعامل مع السجناء فقط من خلال أعداد السجناء". 229 00:20:18,223 --> 00:20:19,716 هذا رائع. 230 00:20:22,255 --> 00:20:23,203 رائع. 231 00:20:23,471 --> 00:20:26,220 الشيء الآخر الوحيد التي تحتاجون إلى معرفتها يا فتيات 232 00:20:26,286 --> 00:20:32,265 هو أن "السجناء سيجدون تخصيصات للزنزانة تعلق على كل خلية." 233 00:20:33,103 --> 00:20:36,518 - هل من المفترض أن نفعل ذلك؟ - نعم، تينكر بيل. 234 00:20:36,591 --> 00:20:37,637 - الآن؟ - نعم. 235 00:20:38,318 --> 00:20:40,555 الآن ركض على طول. اركضوا، ابحثوا عن منازلكم. 236 00:20:40,623 --> 00:20:42,281 - تمام. - ذاهب. 237 00:20:42,351 --> 00:20:45,253 - حسنًا يا شباب.. - هذا ليس حبًا. تحرك. 238 00:20:45,711 --> 00:20:48,045 في انتظار الحافلة؟ تعال! 239 00:20:53,231 --> 00:20:55,302 مهلا، ترافيس. 240 00:21:00,751 --> 00:21:02,091 سبعة عشر. 241 00:21:03,151 --> 00:21:04,460 سبعة وسبعون. 242 00:21:09,647 --> 00:21:13,737 واو، أشعر بالخطر مجرد ارتداء هذا الزي. 243 00:21:14,319 --> 00:21:16,042 - أنت تبدو خطيرا. - أوه نعم. 244 00:21:16,110 --> 00:21:18,924 نعم، أنت على نطاق واسع تعبث معي، أليس كذلك؟ 245 00:21:18,989 --> 00:21:20,332 - لا. - لا؟ 246 00:21:21,199 --> 00:21:23,588 - بنجي بوترمان. - كيف حالك؟ ترافيس. 247 00:21:23,919 --> 00:21:24,866 الروائي. 248 00:21:28,911 --> 00:21:32,555 - روائي، هاه؟ - روائي مصور، في الواقع. 249 00:21:34,254 --> 00:21:37,799 - كاريكاتير. - الروايات المصورة. 250 00:21:38,606 --> 00:21:41,923 يا إلهي، سأحصل على الكثير من المواد من هذا المكان. 251 00:21:41,999 --> 00:21:45,162 - هذا تمزيق! - نعم. 252 00:21:48,015 --> 00:21:49,293 تمزيق. 253 00:21:49,678 --> 00:21:52,329 إذًا، ما الذي جذبك إلى هذه التجربة؟ 254 00:21:54,254 --> 00:21:55,911 دولار نقدا. 255 00:21:56,398 --> 00:21:57,609 والدتي. 256 00:21:58,894 --> 00:22:01,032 كانت فكرتها؟ 257 00:22:02,894 --> 00:22:04,203 كسرت فخذها، 258 00:22:05,678 --> 00:22:07,106 كنت بحاجة لدفع الإيجار. 259 00:22:07,181 --> 00:22:08,611 هل تعيش مع والدتك؟ 260 00:22:08,943 --> 00:22:09,990 نعم. 261 00:22:11,022 --> 00:22:12,712 وكم عمرك؟ 262 00:22:13,901 --> 00:22:14,916 اثنان وأربعون. 263 00:22:15,534 --> 00:22:18,087 إذن ما الذي جذبك لهذه التجربة يا سيد تشيس؟ 264 00:22:18,158 --> 00:22:21,027 كس. لقد جذبني كس إلى التجربة. 265 00:22:21,262 --> 00:22:24,110 إنها تجربة للذكور فقط يا سيد تشيس. 266 00:22:24,174 --> 00:22:27,436 إنها الهرة التي سأحصل عليها مع 14 ألفًا بمجرد انتهائي. 267 00:22:27,502 --> 00:22:29,324 كم عدد الشركاء الجنسيين لديك؟ 268 00:22:32,014 --> 00:22:34,316 لقد فقدت المسار عندما كان عمري 17 عامًا تقريبًا. 269 00:22:34,894 --> 00:22:37,032 هل كانوا ذكورا أم إناثا؟ 270 00:22:37,870 --> 00:22:38,917 أنثى. 271 00:22:39,470 --> 00:22:42,371 إذن ما الذي جذبك إليه هذه التجربة يا سيد نيكس؟ 272 00:22:42,605 --> 00:22:45,093 أنا فقط أحاول أن أجني المال الصادق، يا رجل. 273 00:22:46,126 --> 00:22:47,075 يهرب. 274 00:22:48,142 --> 00:22:49,735 هيا أيها الولد الكبير. 275 00:22:50,222 --> 00:22:51,684 رميها إلى أسفل. 276 00:22:55,309 --> 00:22:56,837 سبعة وسبعون. 277 00:22:57,038 --> 00:22:58,729 - الرجل الطائر؟ - لا. 278 00:22:59,470 --> 00:23:00,844 يا رفاق المضي قدما. 279 00:23:00,909 --> 00:23:03,146 أوه، الجحيم لا. تم ضبط هذه الركبتين. 280 00:23:04,078 --> 00:23:06,052 مهلا، ماذا عن ذلك، الخشب الأحمر؟ رميها إلى أسفل؟ 281 00:23:09,581 --> 00:23:11,240 - انتظر. - يا إلهي. هل هو بخير؟ 282 00:23:13,742 --> 00:23:16,906 - أنا آسف. - اللعنة. 283 00:23:17,774 --> 00:23:20,010 - بوش، هل أنت بخير؟ - أنا بخير. 284 00:23:20,110 --> 00:23:22,477 - دعنا نخرجك من هنا. - اعتقدت أنه كان يبحث. 285 00:23:23,150 --> 00:23:24,578 - تعال. - فعلتُ. 286 00:23:25,357 --> 00:23:28,140 - أنت بخير أيها الرجل الكبير. أنت بخير. - كل شيء على ما يرام. لقد كان حادثا. 287 00:23:28,941 --> 00:23:30,053 كل شيء على ما يرام. 288 00:23:34,701 --> 00:23:37,735 ما اللعنة كان هذا الرجل يفكر، هاه؟ 289 00:23:37,806 --> 00:23:40,621 أنا بخير. أنا بخير. لم يقصد ذلك. 290 00:23:41,134 --> 00:23:43,271 - متأكد أنك بخير؟ - إنه مجرد أنف دموي. 291 00:23:43,853 --> 00:23:46,636 دعونا نعود إلى العمل. لو سمحت. 292 00:23:48,077 --> 00:23:50,445 لا أعرف. 293 00:23:50,509 --> 00:23:53,857 - أعتقد أننا يجب أن نفعل شيئا. - ما الذي تتحدث عنه؟ 294 00:23:53,933 --> 00:23:56,683 أنا أتحدث عن القاعدة رقم خمسة. 295 00:23:57,997 --> 00:23:59,524 ليس من المفترض أن يلمسنا السجناء. 296 00:24:00,268 --> 00:24:04,547 Well, technically, he didn't touch us. فعلت الكرة. 297 00:24:04,782 --> 00:24:06,537 أنظر إلى وجهك يا رجل. 298 00:24:07,949 --> 00:24:11,266 أعني أننا جميعا سمعنا ما قالوه. علينا أن نحافظ على النظام. 299 00:24:11,821 --> 00:24:14,211 الرد بما يتناسب. 300 00:24:15,789 --> 00:24:18,985 لقد رأوا ذلك. وهم يعرفون أنه كان حادثا. 301 00:24:19,373 --> 00:24:23,050 - أنا موافق. - هل أنت متأكد من ذلك؟ 302 00:24:24,108 --> 00:24:26,345 انظر، أنا فقط لا أريد هذا الضوء ليأتي في 30 دقيقة 303 00:24:26,414 --> 00:24:28,268 لأننا لم نفعل ماذا كان من المفترض أن نفعل. 304 00:24:28,334 --> 00:24:30,788 - لدي 14 ألف على الخط. - نعم، لدينا جميعًا 14 ألفًا على الخط. 305 00:24:30,861 --> 00:24:32,520 تعال. 306 00:24:33,390 --> 00:24:36,072 نحن لا نتحدث عن صلب الرجل هنا. 307 00:24:37,581 --> 00:24:40,930 الكلمة متناسبة. 308 00:24:41,677 --> 00:24:43,620 وهو ما يعني، 309 00:24:43,693 --> 00:24:46,989 إذا كان ما فعله الرجل هو حبات البطاطس الصغيرة، 310 00:24:48,557 --> 00:24:50,565 نحن نرد بالمثل. 311 00:24:50,637 --> 00:24:53,354 بطاطس صغيرة للبطاطس الصغيرة. 312 00:24:53,996 --> 00:24:55,339 إما ذلك، 313 00:24:56,973 --> 00:24:59,340 أو ننتظر حتى يستمر هذا الضوء. 314 00:25:05,900 --> 00:25:08,770 تمرين الضغط، عشرة. 315 00:25:09,837 --> 00:25:11,592 افعلها الآن. 316 00:25:12,909 --> 00:25:15,943 أنا فقط بحاجة إلى القليل من الكياسة، هذا كل شيء. 317 00:25:17,101 --> 00:25:19,490 لقد كان حادثا. 318 00:25:25,485 --> 00:25:29,031 هذه ليست مفاوضات سخيفة. قم بتمارين الضغط. 319 00:25:30,284 --> 00:25:33,733 قليل من الأدب يا أخي فقط قليلا. 320 00:25:37,133 --> 00:25:41,256 حسناً، جميعاً، عشر تمرينات ضغط. 321 00:25:47,468 --> 00:25:50,251 سمعت الرجل. دعنا نذهب. 322 00:25:50,860 --> 00:25:53,991 افعلها! هيا، افعلها! 323 00:25:54,347 --> 00:25:55,810 نعم، اتبع أخيك الصغير. 324 00:25:57,869 --> 00:25:59,362 ها نحن ذا. 325 00:26:00,140 --> 00:26:01,188 احسبهم. 326 00:26:01,261 --> 00:26:04,392 - واحد، اثنان، ثلاثة.. - واحد، اثنان، ثلاثة.. 327 00:26:04,460 --> 00:26:07,308 ...أربعة، خمسة، ستة... ...أربعة، خمسة، ستة... 328 00:26:07,373 --> 00:26:10,919 ...سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة. ...سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة. 329 00:26:10,989 --> 00:26:15,211 ماذا قال لك ذلك، هاه؟ تاتر توتس لتاتر توتس. 330 00:26:15,789 --> 00:26:18,154 وأنت، يجب أن تكون شرطيًا، يا صاح. 331 00:26:18,508 --> 00:26:21,258 - بدا لي أشبه برقيب تدريب. - نعم. 332 00:26:21,325 --> 00:26:23,658 مثل ذلك الرجل من Full Metal Jacket. 333 00:26:23,724 --> 00:26:26,572 - "أعطني 20، يرقة!" - اللعنة عليك. 334 00:26:26,636 --> 00:26:29,090 أشعر بالحرج تقريبًا بالنسبة لهم، لنكون صادقين. 335 00:26:29,163 --> 00:26:31,619 كما تعلمون، يخطو ويجلب مثل هذا. 336 00:26:34,060 --> 00:26:35,269 هل مرت 30 دقيقة حتى الآن؟ 337 00:26:36,940 --> 00:26:38,249 فقط. 338 00:26:44,717 --> 00:26:46,724 أعتقد أننا حصلنا على حكمنا. 339 00:26:49,101 --> 00:26:50,889 أنا لست مجنونا، هل تعلم؟ 340 00:26:51,596 --> 00:26:52,839 عليهم. 341 00:26:53,867 --> 00:26:57,610 يستمرون في إجبارنا على القيام بتمارين الضغط بهذه الطريقة، سنكون جميعا منتفخة. 342 00:26:58,284 --> 00:26:59,592 كلنا كذلك. 343 00:26:59,660 --> 00:27:02,563 كما تعلمون، الحصول على أموال والحصول على الشكل. 344 00:27:03,500 --> 00:27:06,567 - هل لديك فتاة، 17 سنة؟ - لا. 345 00:27:06,732 --> 00:27:07,681 ماذا عنك؟ 346 00:27:10,540 --> 00:27:12,776 - أنا في بداية شيء ما. - نعم؟ 347 00:27:13,005 --> 00:27:14,346 أنا أيضاً. شعور جيد، أليس كذلك؟ 348 00:27:15,181 --> 00:27:17,798 - الجيد والسيئ. - الألغام باريستا. 349 00:27:19,308 --> 00:27:21,283 لن أفكر في رجل مثلي يمكن أن تسحب باريستا، أليس كذلك؟ 350 00:27:21,356 --> 00:27:23,046 ماذا تكتب بالضبط، على أية حال؟ 351 00:27:24,011 --> 00:27:26,565 - كاريكاتير. - الروايات المصورة. 352 00:27:26,860 --> 00:27:29,280 نعم، Flying Man's هو إطلاقي الكبير القادم. 353 00:27:29,355 --> 00:27:30,469 - الرجل الطائر؟ - نعم. 354 00:27:31,372 --> 00:27:33,794 الرجل الذي يطير. 355 00:27:34,699 --> 00:27:37,569 - ماذا يفعل إلى جانب الطيران؟ - ترى ذلك؟ 356 00:27:37,772 --> 00:27:40,804 ما قلته للتو، "ماذا يفعل غير الطيران؟" 357 00:27:40,875 --> 00:27:44,389 هكذا أصبح الناس منهكين. نحن نتحدث عن الطيران هنا. 358 00:27:44,460 --> 00:27:47,655 مثل الإنسان، يطير في الواقع. 359 00:27:47,755 --> 00:27:51,269 ولا كيب ولا شيء. مجرد الطيران، هل تعلم؟ 360 00:27:51,404 --> 00:27:53,476 مثلك أو مثلي في هذه الزنزانة مجرد نوع من الإقلاع 361 00:27:53,547 --> 00:27:56,133 وكأن لا شيء يمكن أن يحدنا. كما لو كان بإمكاننا الذهاب، اذهب، اذهب. 362 00:27:56,268 --> 00:27:58,568 قل لي بصراحة، من الذي لن يريد قراءة ذلك؟ 363 00:27:58,795 --> 00:28:02,112 لا ينبغي لي أن أتحدث عن هذا على أي حال. وكيل أعمالي سيقتلني إذا عرف أنني كذلك. 364 00:28:02,188 --> 00:28:04,260 - هل حصلت على وكيل، هاه؟ - نعم، زوجين. 365 00:28:04,332 --> 00:28:06,503 كيف يعجبك ذلك، 77؟ 366 00:28:06,571 --> 00:28:09,768 يبدو أننا حصلنا على ضارب ثقيل في الصندوق معنا. 367 00:28:11,274 --> 00:28:12,486 نعم، نحن نفعل. 368 00:28:13,068 --> 00:28:16,547 الساعة 9:00 يا سيدات! إطفاء الأنوار! 369 00:28:54,924 --> 00:28:57,444 - حقا، هيا. - ماذا؟ 370 00:28:58,155 --> 00:29:01,833 - ما هذا؟ - تحرك أيها اللعين. 371 00:29:04,043 --> 00:29:07,272 يم يم هيا يا ناس التحرك على طول! 372 00:29:46,442 --> 00:29:48,483 مهلا، مهلا، مهلا. يجب عليك تنظيف طبقك. 373 00:29:50,059 --> 00:29:51,335 هيا يا رجل. هذا لن يحدث. 374 00:29:52,875 --> 00:29:55,014 ما أنت؟ المتحدث باسم الإتحاد الآن؟ 375 00:29:55,147 --> 00:29:56,674 انظر، لا أحد يحاول أن يكون صعبًا. 376 00:29:56,747 --> 00:30:00,042 سوف نأكل كل شيء آخر، ولكن ليس ذلك. 377 00:30:00,235 --> 00:30:03,301 أعني، أنظر إليه. قد يكون حرفيا فضلات الكلاب. 378 00:30:10,602 --> 00:30:13,221 انها الفاصوليا. هيا، أكلهم. 379 00:30:14,571 --> 00:30:15,814 هيا يا شباب. 380 00:30:15,882 --> 00:30:18,087 ليس الأمر كما لو أنني كذلك غير معقول هنا، أليس كذلك؟ 381 00:30:18,155 --> 00:30:20,642 أعني، لدينا قواعد، حسنًا؟ 382 00:30:20,715 --> 00:30:23,879 القاعدة رقم واحد: يجب عليك تنظيف طبقك. 383 00:30:23,947 --> 00:30:26,468 القاعدة رقم ستة تقول "عليك أن تأكل فضلات الكلاب." 384 00:30:26,539 --> 00:30:28,709 انها ليست القرف الكلب. 385 00:30:30,283 --> 00:30:31,744 انها القرف الكلب. 386 00:30:33,483 --> 00:30:37,160 حسنا، هذا سيء للغاية. لأنه عليك أن تأكله على أية حال. 387 00:30:37,227 --> 00:30:39,746 حسنًا، سأقوم فقط... يا إلهي. كلبي القرف! 388 00:30:40,842 --> 00:30:42,817 أيها القرف اللعين. من هناك. 389 00:30:42,891 --> 00:30:46,239 أنظر، حسناً، مذكرة إلى أدولف، الزي الرسمي ليس حقيقيا. حسنًا يا عزيزي؟ 390 00:30:46,314 --> 00:30:48,551 مرحبًا، مولان روج، عليك أن تأكله. 391 00:30:49,003 --> 00:30:51,871 لا أحد يغادر هنا حتى تصبح أطباقهم نظيفة. 392 00:30:52,714 --> 00:30:54,689 سمعت الرجل، هاه؟ 393 00:30:56,746 --> 00:30:58,501 الكلمة نظيفة. 394 00:31:02,922 --> 00:31:05,475 - ينظف؟ هل هذه هي الكلمة؟ - نعم. 395 00:31:09,259 --> 00:31:10,436 الآن أصبح نظيفاً. 396 00:31:15,434 --> 00:31:17,540 لقد أكسبكم للتو يا رفاق بعض المزيد من عمليات الدفع. 397 00:31:17,899 --> 00:31:21,378 تمارين الضغط. سمعت الرجل! تمارين الضغط! 398 00:31:21,449 --> 00:31:23,752 سأعطيك تمارين الضغط. ادفع هذا للأعلى! 399 00:31:29,802 --> 00:31:33,314 أكمل الحركة الخاطئة، يا لاعق الحمار. 400 00:31:35,466 --> 00:31:36,743 تراجع! 401 00:31:43,434 --> 00:31:47,842 - لم يكن عليك فعل ذلك! - استمري يا فتيات. أخرجه من نظامك. 402 00:31:48,106 --> 00:31:50,528 هذا صحيح، أيها الهرة التي تخطو الإوزة! 403 00:31:50,603 --> 00:31:53,221 سوف أراكم الفتيات الليلة. 404 00:31:53,323 --> 00:31:56,105 يشعر بغضب الرجل الطائر! 405 00:31:57,034 --> 00:31:58,113 الرجل الطائر؟ 406 00:32:03,113 --> 00:32:04,062 نعم. 407 00:32:04,425 --> 00:32:08,682 هذا هو منزلنا، الكلبات! هذا هو منزلنا! 408 00:32:09,225 --> 00:32:12,838 السبب الوحيد، السبب الوحيد اللعين أنهم فعلوا ذلك 409 00:32:12,906 --> 00:32:16,452 كان لأنهم يعرفون لن يتم ركلهم. 410 00:32:16,523 --> 00:32:20,483 أنت تزيل خوف شخص ما من الحصول على لكمة في الفم اللعين، 411 00:32:21,641 --> 00:32:23,551 فجأة، إنهم أكبر الأوغاد 412 00:32:23,626 --> 00:32:25,415 على الكوكب اللعين. 413 00:32:25,994 --> 00:32:29,158 قد يكون هذا صحيحا، ولكن القواعد هي القواعد. 414 00:32:29,226 --> 00:32:30,535 نحن لا نستخدم العنف. 415 00:32:35,786 --> 00:32:37,313 حسنًا، من الواضح أننا يجب أن نفعل شيئًا ما. 416 00:32:37,386 --> 00:32:40,801 أعني أننا نخضع للاختبار بقدر ما هم. 417 00:32:40,874 --> 00:32:43,874 لقد جعلوني أبدو وكأنني كس سخيف هو ما فعلوه. 418 00:32:44,266 --> 00:32:45,312 نعم. 419 00:32:45,897 --> 00:32:47,425 لدي فكرة. 420 00:32:49,098 --> 00:32:52,229 لقد تعهدت بالأخوة مرة واحدة. 421 00:32:52,490 --> 00:32:55,141 وخلال أسبوع الجحيم، أيها الإخوة، 422 00:32:55,946 --> 00:32:57,603 سوف يكسرون إرادتنا. 423 00:32:57,737 --> 00:33:01,218 سيحاولون إذلالنا للبدء الذي كان سيأتي. 424 00:33:01,801 --> 00:33:05,314 أقصد القواعد، لقد كانوا متشابهين إلى حد كبير كما هو الحال هنا. 425 00:33:05,385 --> 00:33:07,938 أعني أنهم لم يتمكنوا من إيذاءنا. 426 00:33:08,650 --> 00:33:11,071 لكن من الممكن أن يفعلوا شيئًا أسوأ بكثير، 427 00:33:12,457 --> 00:33:14,367 يمكنهم إذلالنا. 428 00:33:17,609 --> 00:33:19,649 هذا ما يتعين علينا القيام به. 429 00:33:22,634 --> 00:33:26,114 هل علينا إذلالهم. 430 00:33:48,393 --> 00:33:50,335 ماذا؟ ماذا تفعل؟ 431 00:33:59,049 --> 00:34:03,685 - ماذا بحق الجحيم معك؟ - وذلك لتحريضهم. 432 00:34:03,752 --> 00:34:05,924 - ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟ - اسكت. 433 00:34:06,250 --> 00:34:09,926 عليك أن تصمت. حسنًا؟ 434 00:34:18,601 --> 00:34:22,430 لن يكون هناك المزيد من الحوادث 435 00:34:23,401 --> 00:34:25,124 كما كان هناك اليوم. 436 00:34:26,185 --> 00:34:27,843 هل هذا مفهوم؟ 437 00:34:29,962 --> 00:34:32,895 قلت هل هذا مفهوم؟ 438 00:34:33,384 --> 00:34:35,011 - نعم. - نعم. 439 00:34:35,081 --> 00:34:37,983 نعم ماذا؟ لأنني لا أستطيع سماعك. 440 00:34:38,345 --> 00:34:40,484 - نعم يا سيدي! - نعم يا سيدي! 441 00:34:48,105 --> 00:34:51,333 من هم العاهرات الآن، أيها العاهرات؟ 442 00:34:54,473 --> 00:34:57,539 عمل عظيم يا شباب. عمل عظيم. 443 00:34:58,185 --> 00:34:59,745 - يا صديقي أنا... - عمل عظيم. 444 00:35:02,024 --> 00:35:05,735 - كلام جميل . - عمل جيد، عمل جيد. 445 00:35:06,537 --> 00:35:08,424 سوف اللحاق في وقت لاحق. 446 00:36:17,128 --> 00:36:20,258 اعذرني؟ اعذرني؟ 447 00:36:22,760 --> 00:36:27,103 أعاني من ومضات حرارية. أعتقد أن نسبة السكر في الدم منخفضة. 448 00:36:30,088 --> 00:36:33,023 كابوتي، فقط اصمت، حسنًا؟ 449 00:36:37,543 --> 00:36:40,860 - ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟ - أعاني من انخفاض نسبة السكر في الدم. 450 00:36:41,864 --> 00:36:45,247 إذا كان علي أن أقول "اصمت اللعنة" مرة اخرى... 451 00:36:57,193 --> 00:36:58,622 هل أنت بخير؟ 452 00:37:11,368 --> 00:37:14,596 حسنًا، لقد حصل الجميع على وقتهم الممتع. 453 00:37:20,167 --> 00:37:22,689 سأقترح 454 00:37:23,688 --> 00:37:26,054 أن نتصرف مثل السادة لبقية الطريق. 455 00:37:26,311 --> 00:37:28,003 أن نلعب وفقًا للقواعد 456 00:37:30,152 --> 00:37:32,355 هذه الأيام الـ 11 الأخيرة. 457 00:37:33,256 --> 00:37:36,420 ويمكن للجميع العودة إلى منازلهم بسعادة بأموالهم. 458 00:37:38,311 --> 00:37:39,873 كيف هذا الصوت؟ 459 00:37:50,246 --> 00:37:51,589 أين هو 51؟ 460 00:37:55,367 --> 00:37:56,961 أين 51؟ 461 00:38:01,383 --> 00:38:02,813 دعنا نذهب. 462 00:38:08,390 --> 00:38:10,050 انا بحاجة الى السكر. 463 00:38:12,008 --> 00:38:15,106 أنظر يا مريض السكر. يقول أنه مصاب بالسكري في طلبه. 464 00:38:15,176 --> 00:38:17,445 لذا فهو يحتاج إلى الأنسولين، هذا هو الحال. 465 00:38:17,512 --> 00:38:20,545 لا، لا، لا. ينظر. ويقول أنه ينظم ذلك من خلال النظام الغذائي. 466 00:38:21,575 --> 00:38:23,964 نعم يا رجل، هذا على لسانه. 467 00:38:24,072 --> 00:38:26,373 هو الذي ملأ هذا. 468 00:38:28,936 --> 00:38:31,618 هذه ليست مشكلة كبيرة. ليست كذلك. 469 00:38:31,686 --> 00:38:33,826 أعني، جدتي سخيف لديه نفس الشيء في الأساس، 470 00:38:33,896 --> 00:38:35,838 وهي تصبح متقلبة المزاج بين الوجبات. 471 00:38:35,912 --> 00:38:38,814 صدقني، هذه ليست مشكلة كبيرة. 472 00:38:40,360 --> 00:38:42,465 واحد وخمسون، عليك أن تستيقظ. 473 00:38:42,536 --> 00:38:44,543 دعنا نذهب، هيا. استيقظ. 474 00:38:44,615 --> 00:38:46,109 مهلا، أريد أن أفعل هذا. 475 00:38:46,280 --> 00:38:49,475 أفعل. أنا فقط بحاجة إلى شريط تويكس. 476 00:38:49,543 --> 00:38:51,299 هناك واحدة في حقيبتي إذا كنت تستطيع العثور عليها. 477 00:38:51,368 --> 00:38:54,018 شريط تويكس. هل هذا ما تريد أن تأكله؟ 478 00:38:56,455 --> 00:38:59,073 اصعده. اصعده. تعال. تعال! 479 00:38:59,687 --> 00:39:02,109 - هل تمزح معي؟ - أنت بخير. 480 00:39:04,199 --> 00:39:07,973 - مهلا، لماذا لا تدع الرجل يكون؟ - أنت تعرف القواعد، 77. 481 00:39:08,038 --> 00:39:10,723 يجب على جميع السجناء المشاركة في التوصية. 482 00:39:10,791 --> 00:39:14,882 وأنت لا تخاطبني إلا إذا كنت قد تحدثت معك أولا. 483 00:39:15,591 --> 00:39:17,379 الرجل... أنظر إليه. 484 00:39:17,927 --> 00:39:19,300 الرجل لا يستطيع أن يفعل ذلك. 485 00:39:26,151 --> 00:39:30,787 أنت تفهم ذلك هذه تجربة سجن، أليس كذلك؟ 486 00:39:30,982 --> 00:39:32,412 نعم. 487 00:39:32,487 --> 00:39:37,090 وأنت تفهم الأدوار التي أعطيت لنا؟ 488 00:39:37,542 --> 00:39:40,391 - بوضوح. - أنت سجين. 489 00:39:42,630 --> 00:39:46,657 أنت لا تعطي الأوامر، نحن نعطي الأوامر. 490 00:39:48,071 --> 00:39:50,592 هل أوضحت نفسي تمامًا لك الآن؟ 491 00:39:53,511 --> 00:39:57,668 دع الرجل يستلقي. 492 00:40:04,007 --> 00:40:07,039 هل أحتاج إلى تصعيد الأمور الآن؟ 493 00:40:08,423 --> 00:40:10,245 هل هذا ما يجب أن أفعله؟ 494 00:40:12,071 --> 00:40:13,697 ماذا يفترض أن يعني؟ 495 00:40:14,150 --> 00:40:17,860 يعني أنك لن تصمت. 496 00:40:19,815 --> 00:40:24,286 وأنا أحاول معرفة ذلك كيف من المفترض أن أتعامل مع ذلك. 497 00:40:27,175 --> 00:40:30,916 - لماذا لا تحاول أن تكون عقلانيا؟ - كيف يتم هذا للعقلانية؟ 498 00:40:30,982 --> 00:40:32,292 هل أبدو عقلانيًا الآن؟ هل أنا؟ 499 00:40:32,359 --> 00:40:33,919 - دعونا نضع السكر فيه بسرعة يا رجل. - ضعه بعيدا. 500 00:40:33,991 --> 00:40:34,973 هل أبدو عقلانيًا الآن؟ 501 00:40:35,047 --> 00:40:38,876 لقد ضربتني وانتهت التجربة. 502 00:40:40,103 --> 00:40:42,491 أنت تعرف ذلك وأنا أعلم ذلك. 503 00:40:44,103 --> 00:40:46,176 سهل الآن يا أخي. تعال. 504 00:40:46,246 --> 00:40:47,937 تمام. لا بأس. 505 00:40:48,006 --> 00:40:50,624 حسناً، الجميع، عودوا إلى زنزانتهم. 506 00:40:50,951 --> 00:40:53,122 هيا بنا أيها الحراس! إعادتهم إلى زنازينهم! 507 00:40:53,191 --> 00:40:54,913 - دعنا نذهب. - أدخل! 508 00:40:55,655 --> 00:40:56,603 أنا لا أحتاج إلى مرافقة. 509 00:40:59,495 --> 00:41:01,666 هذا ليس صحيحا! أنا لا ألعب هذا القرف. 510 00:41:01,735 --> 00:41:02,979 يذهب. يتحرك! 511 00:41:36,581 --> 00:41:38,786 ما رأيك أنهم يريدون منا؟ 512 00:41:40,550 --> 00:41:43,299 لماذا تجري تجربة السجن؟ 513 00:41:45,926 --> 00:41:47,965 رمي بعض الحيوانات في القفص 514 00:41:48,613 --> 00:41:52,324 وستتمكن من معرفة أي منها منا سيكون الأسود 515 00:41:52,871 --> 00:41:55,260 وأي منها سوف يحصل على القناة الهضمية. 516 00:41:55,814 --> 00:42:01,564 أحب أن أعتقد أننا أعلى قليلاً على السلسلة التطورية من القرود. 517 00:42:01,862 --> 00:42:05,158 لا يهم مدى تطورنا في نظرك. 518 00:42:05,222 --> 00:42:09,662 يمكنك حبس أي حيوان لفترة كافية والقوي سوف يأكل الضعيف. 519 00:42:09,894 --> 00:42:11,552 هذا هو ما هو عليه. 520 00:42:15,782 --> 00:42:17,537 هل تعلمت ذلك في السجن، 17؟ 521 00:42:21,350 --> 00:42:24,099 - يجب أن تعتقد أنني شخص آخر، بقعة. - لا. 522 00:42:24,165 --> 00:42:27,264 فقط هذا الوشم الذي حصلت عليه هناك هو وشم آري، 523 00:42:27,334 --> 00:42:30,715 لذلك فكرت، كما تعلمون، ربما حصلت على ذلك في القلم. 524 00:42:36,613 --> 00:42:38,818 خبير في نظام السجون، هل أنت يا فتى؟ 525 00:42:39,398 --> 00:42:42,299 أنا فقط أشاهد الكثير من قناة ديسكفري. 526 00:42:42,373 --> 00:42:46,465 لن تتدخل مع قدرتي على الحصول على راتب. 527 00:42:49,317 --> 00:42:50,779 أنت تفهم؟ 528 00:42:52,998 --> 00:42:56,260 نحن رائعون. لا عرق. 529 00:43:02,438 --> 00:43:05,056 إذن، ما الذي كنت فيه على أية حال؟ 530 00:43:09,573 --> 00:43:13,763 - هل حقا سألتني ذلك؟ - نعم. لقد طلبت منك ذلك للتو. 531 00:43:15,270 --> 00:43:18,400 - من الأفضل أن تضغط على مكابحك يا فتى. - أوه نعم؟ 532 00:43:19,333 --> 00:43:22,530 - لماذا هذا؟ - إذا لم تبدأ باحترام الحراس، 533 00:43:23,077 --> 00:43:25,499 سيكون لديك مشكلة خطيرة. 534 00:43:27,686 --> 00:43:30,434 - إنهم ليسوا حراس. - لا، إنهم حراس بخير. 535 00:43:30,757 --> 00:43:34,172 وهم هناك، إنهم يحصلون على ما يريدون بالضبط. 536 00:43:37,925 --> 00:43:40,609 أقترح عليك التوقف عن حماية صديقك. 537 00:43:41,572 --> 00:43:42,882 ما هو صحيح هو حق يا رجل. 538 00:43:42,950 --> 00:43:45,852 آخر شيء يريده الرجل أن يكون في القلم هذا صحيح. 539 00:43:46,021 --> 00:43:47,198 يا رفاق، إنهم... 540 00:43:47,780 --> 00:43:51,010 يبدأون بالحفر والحصول على كل الصالحين بعد ذلك. 541 00:43:52,037 --> 00:43:56,161 وهذا يؤدي إلى مكان واحد فقط. اذهب لتتوافق يا رجل. 542 00:43:56,677 --> 00:44:01,249 مهما دخلت النار في بطنك من الأفضل أن تترك الأمر. 543 00:44:02,757 --> 00:44:03,935 ثق بي. 544 00:44:05,572 --> 00:44:06,882 دعها تذهب. 545 00:44:07,493 --> 00:44:08,517 كل ما أعرفه 546 00:44:10,246 --> 00:44:14,501 هو هومي فقد القرف هناك. 547 00:44:15,493 --> 00:44:18,308 - لقد كان مجرد عرض. - بالنسبة لك، ربما. 548 00:44:19,494 --> 00:44:23,519 - نصف هؤلاء الأوغاد، كانوا على استعداد للذهاب. - لم يكونوا ليفعلوا شيئاً. 549 00:44:23,589 --> 00:44:25,150 ما مدى معرفتك بهم؟ 550 00:44:25,413 --> 00:44:27,201 المتسكعون يفوقوننا عددا، على سبيل المثال. 551 00:44:27,269 --> 00:44:29,243 ولو أرادوا الاستفادة يمكنهم ذلك. 552 00:44:29,316 --> 00:44:31,968 نحن هنا في المنتصف من العبث في أي مكان، نحن لوحدنا. 553 00:44:32,709 --> 00:44:34,400 المجربون، لن يسمحوا بحدوث أي شيء. 554 00:44:34,469 --> 00:44:36,411 ما مدى معرفتك بهم؟ 555 00:44:40,772 --> 00:44:44,002 سبعة وسبعون، إنه زعيم العصابة. 556 00:44:45,157 --> 00:44:49,827 وفي كلتا الحالتين، إذا استمر الأمر على هذا النحو، شخص ما سوف يرمي. 557 00:44:50,181 --> 00:44:54,009 انظروا يا شباب. إذا أصيب أي شخص، فإن هذه التجربة قد انتهت. 558 00:44:54,085 --> 00:44:55,132 لن يحصل أحد منا على أجره. 559 00:44:55,205 --> 00:44:57,594 حسنًا، يجب أن نضع المشابك على هذا الشيء مرة واحدة وإلى الأبد ثم. 560 00:44:58,469 --> 00:44:59,994 ماذا تفكر؟ 561 00:45:02,533 --> 00:45:04,289 هل تريد أن تعرف كيفية الوصول إلى هؤلاء الرجال؟ 562 00:45:05,540 --> 00:45:06,489 كيف؟ 563 00:45:09,509 --> 00:45:10,970 أنت تخيفهم. 564 00:45:52,996 --> 00:45:54,371 مريح؟ 565 00:46:00,964 --> 00:46:02,109 هلويج؟ 566 00:46:06,020 --> 00:46:07,198 هيا... 567 00:46:14,885 --> 00:46:18,463 السجناء، يستمعون إليك. 568 00:46:21,092 --> 00:46:24,889 لسبب ما ينظرون إليك وكأنك القائد 569 00:46:27,556 --> 00:46:29,213 لدي أخبار لك. 570 00:46:29,283 --> 00:46:30,845 هنا، 571 00:46:30,917 --> 00:46:34,331 أنت زعيم القرف. 572 00:46:36,517 --> 00:46:39,266 هذا المكان، إنه ملك لنا. 573 00:46:39,332 --> 00:46:41,273 انها تنتمي إلينا. 574 00:46:43,588 --> 00:46:47,100 مهلا، هناك كل أنواع الأشياء يمكننا أن نفعل لك 575 00:46:48,708 --> 00:46:52,285 لتجعلك الورك لهذه الحقيقة. 576 00:47:03,140 --> 00:47:08,857 إذن هل نحظى بالاحترام المناسب؟ 577 00:47:09,124 --> 00:47:10,813 للسلطة الآن؟ 578 00:47:12,612 --> 00:47:15,197 اللعنة عليك، أيها المريض المريض. 579 00:47:47,588 --> 00:47:50,075 هذه الأشياء تسير من خلالي. 580 00:47:55,012 --> 00:47:56,986 - سرج أيها السادة! - اللعنة! 581 00:47:57,060 --> 00:47:58,848 هل تريد إرسال رسالة؟ 582 00:47:58,915 --> 00:48:01,916 ثم أرسل رسالة. سرج. 583 00:48:04,515 --> 00:48:06,174 سرج! 584 00:48:09,827 --> 00:48:10,775 ماذا بحق الجحيم... 585 00:48:49,508 --> 00:48:50,718 أنت بخير؟ 586 00:49:38,307 --> 00:49:41,984 لقد كان ذلك سخيفًا للغاية. 587 00:49:42,627 --> 00:49:44,798 أعني، أنت مجنون الحمار، هل تعرف ذلك؟ 588 00:49:46,627 --> 00:49:48,896 وهذا شيء جيد يا باريس. 589 00:49:49,987 --> 00:49:55,868 الضوء، لم يأت. لقد رأوا ذلك، ولم يحدث. 590 00:49:58,274 --> 00:50:03,359 لقد فعلنا ما فعلناه، أرسلنا رسالة، لكنه لا يغادر هذا المكان أبدًا. 591 00:50:03,650 --> 00:50:05,080 لدي ما أقوله. 592 00:50:06,499 --> 00:50:10,655 إذا حدث أي شيء مثل ذلك مرة أخرى، أي شيء على الإطلاق، 593 00:50:12,803 --> 00:50:13,883 أنا خارج هنا. 594 00:50:15,650 --> 00:50:18,848 إنك تتخذ قرارًا أحاديًا كهذا، 595 00:50:21,506 --> 00:50:24,671 يمكن أن يكلف بقيتنا 100 ألف. 596 00:50:28,034 --> 00:50:29,628 لا يهمني يا سيدي. 597 00:50:46,338 --> 00:50:47,931 دعها تذهب. 598 00:51:03,842 --> 00:51:04,825 سيناريو. 599 00:51:04,898 --> 00:51:09,054 شخص ما يؤذي شخص تحبه. يغتصبهم ويقتلهم. 600 00:51:09,121 --> 00:51:10,399 القانون لا يحاكم. 601 00:51:10,979 --> 00:51:14,906 هذا الشخص حر. لا يوجد شيء على الإطلاق يمكنك القيام به. 602 00:51:15,201 --> 00:51:18,617 - هل تعتبر أن العدالة؟ - لا أفكر بهذه الشروط. 603 00:51:18,690 --> 00:51:22,847 العدالة هي ما يبقينا آمنين كمجتمع. أمر. 604 00:51:22,914 --> 00:51:28,348 حسنًا، العدالة هي... حسنًا، إنها تبدأ الحروب. العين بالعين بالعين. 605 00:51:29,762 --> 00:51:33,438 يستغرق تحول الخد لكي يتطور هذا النوع. 606 00:51:33,505 --> 00:51:36,157 إذن، أنت الذي تعرف ما سوف يستغرق 607 00:51:36,226 --> 00:51:38,081 لكي يتطور النوع البشري. 608 00:51:38,242 --> 00:51:40,959 مجرد اجترار ما الناس أذكى بكثير مما كنت أقول 609 00:51:41,026 --> 00:51:43,644 لفترة طويلة جدا. 610 00:52:17,346 --> 00:52:18,360 يا. 611 00:52:22,562 --> 00:52:26,489 انظروا ماذا وجدت. خذها. يجب أن يعزز ذلك نسبة السكر في الدم. 612 00:52:28,545 --> 00:52:29,494 لا، لن يحدث ذلك. 613 00:52:29,601 --> 00:52:31,576 نعم، هناك الكثير من الكربوهيدرات هناك. 614 00:52:31,650 --> 00:52:36,439 إنه مثل أرخص خبز في العالم. سوف يتحول إلى سكر. ثق بي. 615 00:52:36,994 --> 00:52:39,065 نعم، لن يتحول إلى الأنسولين، رغم ذلك. 616 00:52:41,314 --> 00:52:43,169 اعتقدت أنك لا تحتاج إلى الأنسولين. 617 00:52:43,649 --> 00:52:44,663 مكذوب. 618 00:52:46,914 --> 00:52:53,472 إذا لم يسمحوا لي بإحضاره إلى هنا، اعتقدت أنني يمكن أن صعبة بها. 619 00:52:54,242 --> 00:52:55,551 يسوع المسيح. 620 00:52:57,474 --> 00:52:59,197 - بنجي... - واحد وخمسون. 621 00:52:59,265 --> 00:53:02,613 اسمع، لا يمكنك التلاعب بهذا. يجب أن أخبرهم على الفور. 622 00:53:02,689 --> 00:53:04,151 أعني أنهم بحاجة إلى أن يعرفوا. يجب أن أخرجك من هنا. 623 00:53:04,225 --> 00:53:05,174 لا. 624 00:53:05,922 --> 00:53:07,830 أنت لا تفهم. يمكن أن تموت. 625 00:53:08,320 --> 00:53:11,355 ليس إذا حصلت على الأنسولين. 626 00:53:15,009 --> 00:53:16,700 لماذا تفعل هذا؟ 627 00:53:19,106 --> 00:53:24,321 الرجل الطائر هو عملية احتيال. 628 00:53:25,888 --> 00:53:26,836 لا تقل ذلك. 629 00:53:26,912 --> 00:53:32,957 نعم. هذا غبي. إنها كذبة غبية، وقذرة، وسمينة. مثلي تمامًا. 630 00:53:33,666 --> 00:53:35,193 إنه مجرد رجل يطير. 631 00:53:40,994 --> 00:53:45,304 انا بحاجة لهذا. أحتاج إلى التوقف عن كوني محتالاً. 632 00:53:47,169 --> 00:53:50,965 أحتاج لمرة واحدة أن أحصل على شيء ما لأظهر لنفسي. 633 00:53:53,474 --> 00:53:58,045 من فضلك 77. من فضلك. 634 00:54:33,345 --> 00:54:35,865 - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ - عيسى! 635 00:54:36,961 --> 00:54:37,909 لا شئ. 636 00:54:38,080 --> 00:54:42,205 - لا تضرب القرف بجانبي. - أنا لا أضرب بلدي القرف. اللعنة قبالة. 637 00:55:18,337 --> 00:55:21,054 سأعطيك ألفًا من أموالي الخاصة. 638 00:55:22,912 --> 00:55:24,538 يجب أن يذهب فقط. 639 00:55:25,760 --> 00:55:30,942 إسمع يا رجل، هناك أنسولين في حقيبته. هل يمكنك الحصول عليه؟ 640 00:55:35,233 --> 00:55:37,304 أنت تعلم أن هذا غير مسموح به. 641 00:55:38,784 --> 00:55:41,086 سأعطيك اثنين. ألفين. 642 00:55:46,593 --> 00:55:48,828 ألفين يا رجل. هو يحتاجها. 643 00:55:58,496 --> 00:56:00,318 أنا لست بحاجة إلى المال. 644 00:56:31,231 --> 00:56:34,778 إثنان وعشرون. استيقظ. 645 00:56:36,480 --> 00:56:38,105 الكابتن يريد رؤيتك. 646 00:57:02,080 --> 00:57:04,088 من حسن حظنا أنه لا توجد كاميرات هنا. 647 00:57:06,304 --> 00:57:07,383 ماذا؟ 648 00:57:07,455 --> 00:57:11,350 حسنًا، إذا كنا سنفعل هذا، لا يمكنك أن تقول لأحد. 649 00:57:13,183 --> 00:57:14,591 اللعنة التي تتحدث عنها؟ 650 00:57:16,416 --> 00:57:18,903 كل ما أريده هو ضربة وظيفة. هذا كل شيء. 651 00:57:19,743 --> 00:57:21,205 لا، لا، لا، لا. 652 00:57:22,240 --> 00:57:25,054 تعال. فقط انزل على ركبتيك. 653 00:57:25,119 --> 00:57:26,265 نعم. سأعود إلى زنزانتي.. 654 00:57:27,552 --> 00:57:29,821 أولاً، انزل على ركبتيك، حسناً؟ حسنًا؟ 655 00:57:29,887 --> 00:57:31,130 أريد العودة إلى زنزانتي. 656 00:57:31,198 --> 00:57:33,752 سوف تفعل ذلك قريبا بما فيه الكفاية. ولكن أولا سوف تمتص ديكي. 657 00:57:34,144 --> 00:57:35,354 مصها بنفسك. 658 00:57:35,424 --> 00:57:38,937 انزل على ركبتيك. انزل على ركبتيك اللعينتين. 659 00:57:42,303 --> 00:57:43,285 ماذا يحدث هنا؟ 660 00:57:43,391 --> 00:57:44,374 لا شئ. 661 00:57:44,639 --> 00:57:46,527 ماذا يفعل هذا السجين خارج زنزانته؟ 662 00:57:46,752 --> 00:57:50,298 كان لديه ما يقوله لي حول رقم 77 663 00:57:50,784 --> 00:57:53,151 لم يكن يريد أن يقول ذلك أمام الآخرين. 664 00:57:53,216 --> 00:57:54,841 - سبعة وسبعون؟ - نعم. 665 00:57:54,911 --> 00:57:56,700 - هل هذا صحيح؟ - نعم هذا صحيح. 666 00:57:56,896 --> 00:57:58,805 لا، أنا أسأله. هل هذا صحيح؟ 667 00:57:58,976 --> 00:58:00,633 هذا صحيح. هذا صحيح. 668 00:58:00,702 --> 00:58:03,965 باريس. الحمد لله أنني وجدتك. عليك أن تأتي بسرعة. 669 00:58:12,574 --> 00:58:13,524 يرى؟ 670 00:58:19,903 --> 00:58:20,918 لماذا؟ 671 00:58:32,287 --> 00:58:33,531 ماذا كنت تفعل هناك؟ 672 00:58:35,552 --> 00:58:36,499 لا شئ. 673 00:58:37,503 --> 00:58:39,510 أريدك أن تفرغ جيوبك بالنسبة لي بعد ذلك. 674 00:58:41,854 --> 00:58:45,565 أفرغ جيوبك يا بوش. إفراغ هذا الجيب هناك. 675 00:59:02,335 --> 00:59:07,867 أنت تعلم أنه لا يوجد شيء من الخارج العالم يدخل في هذه الكتلة الخلوية. 676 00:59:08,383 --> 00:59:10,620 - أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ - يعني كنت... 677 00:59:10,847 --> 00:59:12,755 هادئ. اسكت. 678 00:59:16,895 --> 00:59:19,928 إنهم يحاولون جعلك تقوضني. أعلم أنك لن تفعل ذلك أبدًا. 679 00:59:21,983 --> 00:59:23,673 ومن طلب منك أن تفعل ذلك؟ 680 00:59:24,766 --> 00:59:26,677 أخبرني وسوف يغفر لك كل شيء. 681 00:59:28,991 --> 00:59:30,397 من قال لك؟ 682 01:00:05,342 --> 01:00:07,132 نحن بحاجة للحديث لاحقا عن هذا. 683 01:00:11,773 --> 01:00:12,822 لاحقاً. 684 01:00:35,837 --> 01:00:37,333 كما ترون، 685 01:00:39,518 --> 01:00:41,045 أنا رجل عاقل. 686 01:00:41,629 --> 01:00:45,427 أنا لست الوحش الذي أنت استحضر بطريقة أو بأخرى في رأسك. 687 01:00:50,655 --> 01:00:52,727 لقد أعطيت منصبا، 688 01:00:54,365 --> 01:00:55,992 لم أطلب ذلك. 689 01:00:58,239 --> 01:01:02,778 في بعض النواحي كان الأمر أسهل لو كنت مجرد سجين. 690 01:01:03,582 --> 01:01:06,429 - مثلك. - أشك في ذلك كثيرا. 691 01:01:06,879 --> 01:01:08,537 لقد خرقت القواعد مرة أخرى، 77. 692 01:01:08,606 --> 01:01:10,166 كان من الممكن أن يموت الرجل إذا لم يحصل على الأنسولين... 693 01:01:10,238 --> 01:01:11,644 "كان من الممكن أن يموت الرجل إذا لم يحصل على الأنسولين." 694 01:01:11,709 --> 01:01:13,019 "كان من الممكن أن يموت الرجل إذا لم يحصل على الأنسولين." 695 01:01:13,214 --> 01:01:14,196 هل سمعت ذلك؟ 696 01:01:14,270 --> 01:01:16,245 كان من الممكن أن يموت رجل إذا لم يحصل على الأنسولين! 697 01:01:17,821 --> 01:01:19,032 حقًا؟ 698 01:01:19,134 --> 01:01:21,916 عندما تتكلم هل تستطيع سماع نفسك؟ 699 01:01:26,846 --> 01:01:29,878 ما رأيك هو على الجانب الآخر من تلك الكاميرات؟ 700 01:01:32,478 --> 01:01:34,453 نحن نراقب 701 01:01:35,741 --> 01:01:39,768 24 ساعة يوميا من قبل الناس الذين يعرفون ماذا يفعلون. 702 01:01:40,606 --> 01:01:45,275 هل تظن أنه لو كانت هناك فرصة، مجرد فرصة ضئيلة، 703 01:01:46,430 --> 01:01:48,634 أن شخصًا ما سيموت، أنهم سوف يسمحون بحدوث ذلك؟ 704 01:01:49,726 --> 01:01:52,061 إنه آمن تمامًا، صديقك. 705 01:01:54,013 --> 01:01:58,651 سوف يبقونه آمنًا تمامًا. 706 01:02:00,542 --> 01:02:04,120 عندما ينتهي هذا، هل تعرف ما يجب عليك فعله؟ 707 01:02:04,510 --> 01:02:05,556 لا. 708 01:02:06,686 --> 01:02:08,825 يجب أن تأخذ هذا المال، 709 01:02:09,598 --> 01:02:12,946 خذ القليل من الوقت من أي شيء تفعله. 710 01:02:14,014 --> 01:02:17,690 ادخل إلى مصحة عقلية لطيفة ونظيفة 711 01:02:18,077 --> 01:02:21,787 حيث يمكن للخبراء التشخيص بشكل صحيح ما هو الخطأ معك بالضبط. 712 01:02:22,270 --> 01:02:24,441 ربما يمكنك أن توحي لي منشأة عقلية، 713 01:02:24,510 --> 01:02:28,252 لأنه من الواضح أنك تتجول في مصحة عقلية داخل رأسك. 714 01:02:29,181 --> 01:02:30,327 أنت تسمح لهذا الرجل سخيف تشغيل العرض؟ 715 01:02:30,398 --> 01:02:31,740 أنت لا تزال لا تتبع القواعد. 716 01:02:31,806 --> 01:02:33,399 - أنت بحاجة إلى مساعدة. - لا يزال يتجادل حول القواعد. 717 01:02:34,334 --> 01:02:37,629 أنا لا أحاول التحريض على أي شيء. أنت بحاجة للحصول على المساعدة، حسنًا؟ 718 01:02:38,110 --> 01:02:40,346 أنت بحاجة إلى بعض المساعدة سخيف. 719 01:02:42,014 --> 01:02:43,770 هل تعرف ما أحتاجه؟ 720 01:02:44,317 --> 01:02:48,725 أريدك أن تنظف ذلك المرحاض. 721 01:02:50,269 --> 01:02:54,971 - وهذا ما أحتاجه. - كافٍ. كفى من هذا الهراء يا رجل 722 01:02:55,294 --> 01:02:58,871 مرحاض! إنها لا تنظف نفسها. 723 01:02:59,037 --> 01:03:01,940 دعونا نتوقف عن هذا، حسنًا يا رفاق؟ دعونا نتوقف. 724 01:03:02,014 --> 01:03:03,475 أنت المسؤول. هل هذا يجعلك سعيدا؟ 725 01:03:03,869 --> 01:03:08,125 مرحاض! أحتاجك لتنظيف المرحاض الخاص بي! 726 01:03:08,286 --> 01:03:10,674 - اللعنة عليك! - اللعنة علي؟ 727 01:03:11,165 --> 01:03:13,402 اللعنة. أنت. 728 01:03:13,917 --> 01:03:18,260 أنا لا أحب عادةً استخدام الألفاظ النابية، ولكن اللعنة عليك! 729 01:03:19,454 --> 01:03:20,402 تبا... 730 01:03:30,045 --> 01:03:32,249 أنت سجين، 77. 731 01:03:33,885 --> 01:03:35,477 لكن كبرياءك يعيق الطريق. 732 01:03:38,717 --> 01:03:43,354 أعتقد أنني بحاجة لك أن تقول ذلك بالنسبة لي. 733 01:03:43,837 --> 01:03:47,065 قل: أنا سجين. 734 01:03:47,710 --> 01:03:48,789 اللعنة عليك. 735 01:03:55,485 --> 01:03:56,663 قلها. 736 01:03:57,789 --> 01:03:58,868 اللعنة... 737 01:04:11,292 --> 01:04:12,242 قلها. 738 01:04:21,213 --> 01:04:22,259 اذهب إلى الجحيم. 739 01:04:40,828 --> 01:04:42,389 توقف عن ذلك، من فضلك. 740 01:04:45,116 --> 01:04:47,222 ثم قل ذلك بالنسبة لي. 741 01:04:51,964 --> 01:04:52,912 أنا... 742 01:04:55,261 --> 01:04:57,301 انا... 743 01:04:57,724 --> 01:05:01,816 سجين. سجين. 744 01:05:02,236 --> 01:05:06,644 سجين. أنا سجين. 745 01:05:07,517 --> 01:05:11,411 نعم. نعم. نعم 77. 746 01:05:13,021 --> 01:05:16,914 هذا هو بالضبط ما أنت عليه. 747 01:06:59,068 --> 01:07:02,810 يا. أتحدث معك لمدة دقيقة؟ 748 01:07:10,170 --> 01:07:11,349 تعال. 749 01:07:19,323 --> 01:07:20,567 دعنا نذهب. 750 01:07:32,284 --> 01:07:36,888 - لماذا لا نستطيع التحدث مرة أخرى في الغرفة؟ - بعض الرجال لا ينتظرون. 751 01:07:41,468 --> 01:07:44,882 مهما كان ما ستفعلونه يا رفاق، من فضلك لا تفعل ذلك. 752 01:08:14,139 --> 01:08:19,922 أعتقد أنه من الواضح الآن أنه سيكون هناك عدم التسامح مطلقًا مع انتهاك القواعد. 753 01:08:28,732 --> 01:08:33,487 سوف ينضم بوش إلى نزلاء السجون. 754 01:08:34,203 --> 01:08:38,131 وسيشار إليه الآن باسم السجين 76. 755 01:08:39,578 --> 01:08:42,928 هل هناك مشكلة في ذلك أيها السجين 77؟ 756 01:08:46,171 --> 01:08:47,218 جيد. 757 01:08:50,139 --> 01:08:55,093 أنا رجل عادل. العادل. العادل. 758 01:08:56,187 --> 01:09:02,035 ولا مرة واحدة، ولا مرة واحدة يمكنك أن تتهمني 759 01:09:02,139 --> 01:09:03,447 خرق القواعد. 760 01:09:03,514 --> 01:09:06,897 القواعد تساعدنا لأنهم يرشدوننا... 761 01:09:11,163 --> 01:09:14,163 <ط> حتى نتمكن من الوجود. حتى نتمكن من الوجود. 762 01:09:14,874 --> 01:09:16,401 موجود في هذا العالم. 763 01:09:18,363 --> 01:09:21,264 الجميع ليسوا سعداء بمصيرهم في الحياة. 764 01:09:22,171 --> 01:09:24,505 لهم منصب وله منصب 765 01:09:24,763 --> 01:09:28,538 وأنتم جميعاً، جميعكم، لديك مواقفك. 766 01:09:29,467 --> 01:09:34,802 وأنا، لدي موقف. بدون القواعد، هناك فوضى. 767 01:09:40,571 --> 01:09:41,880 ضع ذلك مرة أخرى. 768 01:09:52,795 --> 01:09:55,664 قلت، ضع ذلك مرة أخرى، 77. 769 01:10:01,851 --> 01:10:03,192 هل سمعتني، 77؟ 770 01:10:06,266 --> 01:10:10,936 ضعه مرة أخرى! لقد وضعت ذلك مرة أخرى. يمكنك العودة إلى الخط. 771 01:10:11,418 --> 01:10:15,214 لا تتخذ خطوة أخرى. ماذا تفعل؟ فقط دعه يمر؟ أوقفه! 772 01:10:16,283 --> 01:10:19,349 افتح البوابة. أنت هناك. 773 01:10:19,419 --> 01:10:20,400 - انتهينا. - سبعة وسبعون. 774 01:10:20,569 --> 01:10:22,480 هل تسمعني؟ لقد انتهينا. 775 01:10:23,034 --> 01:10:24,376 لقد انتهينا. 776 01:10:28,698 --> 01:10:32,559 لا أحد يتحدث إليهم، هل تسمعني؟ لا أحد. 777 01:10:32,889 --> 01:10:36,600 لا أحد يستطيع التحدث إليهم. ولا تقول لهم كلمة واحدة! 778 01:10:36,667 --> 01:10:40,758 هذه هي القاعدة رقم واحد الآن. لا أحد يتحدث إليهم! 779 01:10:40,826 --> 01:10:42,386 هذا صديقي! 780 01:11:01,466 --> 01:11:03,736 أيها الوضيع اللعين! يا قطعة من القرف! 781 01:11:03,802 --> 01:11:05,842 لم يكن بوسعك أن تصمت فحسب، هل تستطيع؟ 782 01:11:05,914 --> 01:11:07,953 لقد جلبت هذا على نفسك اللعينة! 783 01:11:08,442 --> 01:11:09,752 اللعنة عليك! 784 01:11:10,778 --> 01:11:14,257 تقسيم السجناء. اعزلهم حتى لا يتمكنوا من التواصل. 785 01:11:14,329 --> 01:11:17,679 القوة الوحيدة في الأرقام أريد داخل هذا المكان هو لنا. 786 01:12:07,801 --> 01:12:13,714 كيف بحق الجحيم يمكنك الاستماع إلى هذا القرف؟ لا أستطيع حتى أن أفكر سخيف. 787 01:12:13,977 --> 01:12:15,123 كل ما أعرفه هو أنني خرجت من هنا. 788 01:12:16,761 --> 01:12:19,444 أنت تعلم أن أي قرارات نتخذها، 789 01:12:19,513 --> 01:12:20,527 نصنع معا؟ 790 01:12:20,601 --> 01:12:21,746 حسنًا، لقد انتهى هذا الأمر. 791 01:12:21,946 --> 01:12:23,375 استخدمنا العنف وتمت التجربة. 792 01:12:23,450 --> 01:12:27,443 هل هو كذلك؟ لقد مضى وقت أطول بكثير من نصف ساعة والضوء الأحمر لم يأت بعد. 793 01:12:27,514 --> 01:12:28,692 سخيف ماذا؟ 794 01:12:28,762 --> 01:12:32,558 إذا فكرت في هذا بعقلانية، وكان السجناء هم الذين ارتكبوا أعمال العنف. 795 01:12:32,633 --> 01:12:34,640 لقد استجبنا للتو بما يتناسب. 796 01:12:34,713 --> 01:12:38,258 اللعنة بما يتناسب. واللعنة على هذا الضوء الأحمر اللعين! 797 01:12:39,097 --> 01:12:40,853 كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 798 01:12:41,273 --> 01:12:43,956 الضوء الأحمر، هذا هو الشيء الوحيد الذي لدينا! 799 01:12:44,056 --> 01:12:45,006 ألا تدرك ذلك؟ 800 01:12:48,345 --> 01:12:51,345 إنها الطريقة الوحيدة التي يمكننا أن نعرف بها. 801 01:12:55,320 --> 01:12:56,302 أين موسيقاي؟ 802 01:13:08,665 --> 01:13:10,934 يمكنك أن تشعر بما يحدث، أليس كذلك؟ 803 01:13:11,897 --> 01:13:14,766 أنت مجنون. هل تعرف ذلك؟ 804 01:13:16,441 --> 01:13:17,935 هل تستطيع أن تشعر به؟ 805 01:13:51,961 --> 01:13:57,711 ماذا؟ آلة تصوير؟ آلة تصوير. 806 01:14:02,553 --> 01:14:05,619 لماذا؟ لماذا سيكون لديك... 807 01:14:05,689 --> 01:14:08,624 لماذا لا تتوقف عن هذا؟ لماذا؟ 808 01:14:33,017 --> 01:14:38,963 سوف أقتلك سخيف. قتل. سوف أقتلك سخيف. 809 01:14:59,545 --> 01:15:02,512 سأقوم بنزع هذا الشريط منك. 810 01:15:02,585 --> 01:15:05,454 وأنت سوف تعطيني ما أريد. تمام؟ 811 01:15:07,864 --> 01:15:08,847 اللعنة عليك. 812 01:15:11,832 --> 01:15:14,701 أنت لوطي سخيف. أنت تعرف ذلك. 813 01:15:18,327 --> 01:15:23,544 ألست خائفا؟ نعم. نعم. 814 01:15:25,112 --> 01:15:26,487 أنا أعرفك. 815 01:15:42,487 --> 01:15:47,573 لم تظن أنني سأرى؟ لم تكن تعتقد أنني كنت ذكيا بما فيه الكفاية؟ 816 01:15:54,168 --> 01:15:55,794 من فضلك لا تضربني مرة أخرى. 817 01:15:56,056 --> 01:15:57,747 مهلا، كنت سأحاول أن أكون لطيفا. 818 01:16:07,288 --> 01:16:09,143 سخيف قتلك. 819 01:16:19,768 --> 01:16:20,913 لو سمحت. 820 01:16:24,151 --> 01:16:27,665 كما تعلمون، إذا كان فمك لا يريد أن يلعب بشكل لطيف، 821 01:16:30,071 --> 01:16:32,592 سيتعين علينا فقط استخدام الطرف الآخر. 822 01:16:45,144 --> 01:16:47,925 لا، لا، لا، من فضلك. انتظر، انتظر. نفذ الوقت. 823 01:16:47,991 --> 01:16:51,123 - اسكت! - مهلة، مهلة. 824 01:17:19,896 --> 01:17:22,383 رقم من فضلك لا تفعل هذا. 825 01:17:24,566 --> 01:17:25,516 أهلاً. 826 01:17:36,662 --> 01:17:38,387 إذهب إلى النوم، أيها اللعين، اذهب إلى النوم. 827 01:17:38,967 --> 01:17:41,355 هل تعتقد أن الشواذ مضحكون؟ من المضحك الآن؟ 828 01:17:50,903 --> 01:17:56,467 - مهلا يا فتى. هل أنت بخير؟ - لا. شكرا لك. شكرًا لك. 829 01:18:08,759 --> 01:18:10,286 هل مازلت تريد المضي قدمًا والتوافق؟ 830 01:18:10,807 --> 01:18:11,918 اللعنة لا. 831 01:18:17,974 --> 01:18:20,626 هؤلاء الأولاد يجب أن يعتقدوا أنني شخص آخر. 832 01:18:33,079 --> 01:18:34,508 الجميع خارج، رجل. 833 01:18:37,815 --> 01:18:39,670 مهلا يا صديقي. مهلا يا رجل. 834 01:19:00,310 --> 01:19:02,415 لا، لا، لا. تعال. 835 01:19:18,198 --> 01:19:20,271 باريس، لدينا مشكلة. 836 01:19:25,399 --> 01:19:26,381 قادم لك! 837 01:19:26,871 --> 01:19:27,819 عيسى. 838 01:19:53,462 --> 01:19:55,470 عيسى. ماذا سنفعل؟ 839 01:19:56,791 --> 01:19:57,903 نحن نستعد. 840 01:20:00,471 --> 01:20:04,496 أنت تخسرها يا رجل. إنهم يفوقوننا عدداً بإثنين إلى واحد 841 01:20:11,669 --> 01:20:16,242 ربما، لكنهم ما زالوا سجناء. وما زالوا خائفين منا. 842 01:20:18,775 --> 01:20:20,684 نحن السلطة هنا. 843 01:20:23,445 --> 01:20:25,999 هل يبدو ذلك وكأنهم يبالون؟ 844 01:20:28,246 --> 01:20:30,450 اللعنة على سلطتك. 845 01:20:32,215 --> 01:20:34,102 عن الوقت اللعين. 846 01:21:17,013 --> 01:21:20,527 ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ علينا أن نقف ونقاتل! 847 01:21:20,630 --> 01:21:24,208 هذا هو عالمنا! لا يمكنك أخذها منا! لا! 848 01:21:24,534 --> 01:21:25,614 لماذا تفعل هذا؟ 849 01:21:25,814 --> 01:21:27,952 ما زلنا حراس! حراس! 850 01:21:46,741 --> 01:21:48,564 هذا هو خطأك! 851 01:26:17,204 --> 01:26:21,262 أنت لا تزال تعتقد أننا أعلى على السلسلة التطورية من القرود؟ 852 01:26:29,364 --> 01:26:30,509 نعم. 853 01:26:33,074 --> 01:26:35,857 لأنه لا يزال بإمكاننا فعل شيء حيال ذلك. 854 01:26:40,084 --> 01:26:41,099 المنشأة مؤجرة بشكل نشط 855 01:26:41,172 --> 01:26:44,749 من خلال مركز أبحاث خاص بالشركة ورد أن له علاقات بالحكومة. 856 01:26:44,819 --> 01:26:46,892 متحدث باسم شركة موناد 857 01:26:46,964 --> 01:26:49,811 يخبرنا أن المنشأة قد تم استخدامها للاختبار النفسي. 858 01:26:49,876 --> 01:26:52,658 نعم سنشهد كل ما يتطلبه الأمر. 859 01:26:52,724 --> 01:26:55,593 مات رجل هناك. رجل يدعى بنجي بوتيرمان. 860 01:26:55,667 --> 01:26:58,253 ... ألقي القبض على الباحث الرئيسي، الدكتور جون أرتشالاتا، 861 01:26:58,324 --> 01:27:00,429 ووجهت إليه تهمة القتل غير العمد. 862 01:27:00,500 --> 01:27:02,539 سنقدم لك المزيد مع تطور الوضع.